Facebook

lunes, 4 de febrero de 2013

Vocabulary for teachers of English in young childhood education

Voy a empezar una serie de entradas con el vocabulario que las profes de Infantil podemos necesitar en el aula con nuestros niños.

Hook: Percha (perchero)
Smock: Babi
Put your smock on / Put on your smock: Ponte el babi
Take your smock off / Take off  your smock: Quítate el babi
Cubby: Casillero (diminutivo de cupboard)
Box: Gaveta (más o menos)
Hung your coat up: Cuelga tu abrigo
Put your coat on: Ponte el abrigo
Keep your coat: Deja el abrigo (cuando está colgado y no quieres que lo anden cogiendo)
Put the pen away: Deja el boli
Put in: Colocar
Get / Take your book from the cubby: Coge el libro del casillero
Put your book away / Put your book in the cabby: Deja el libro (en el casillero)
Roll / Pull up your sleeves: Remángate
Clean your nose: Límpiate los mocos
Get off of the table: Bájate de la mesa
Take a pencil from the box: Coge un lápiz de la caja
Pick a pencil from de box: Escoge un lápiz de la caja (pick=choose)
Pick up the pencil from the floor: Recoge el lápiz del suelo
Pick up the kid: Coge al niño (alzarlo en brazos)
Get off of the railing: Aléjate de la valla
Come down from the railling: Bájate de la valla
Get / Move away from the puddle: Aléjate del charco
Get out of the puddle: Sal del charco
Go pee / poop: Ve a hacer pis / caca
Go to the toilet to pee / poop: Ve al baño a hacer pis / caca
Wipe your bottom: Límpiate el culo

Se aceptan sugerencias (situaciones cotidianas, frases, expresiones, etc.) para el próximo post.